Having debuted with one of the best comedies of the last decade (Booksmart), Olivia Wilde returns with her third feature to claim yet another. The Invite is a hysterical chamber piece, an incisive character study and impeccable showcase for its cast, with a poignancy bubbling beneath which surfaces by the final act. Based on the Spanish film, Sentimental, The…